chống chọi

Cây cổ thụ vẫn chống chọi được với bão tố suốt trăm năm.

Định nghĩa

1. Động từ:
   • Chống lại và đối phó một cách quyết liệt, thường trong hoàn cảnh khó khăn, nguy hiểm hoặc bất lợi: Hành động cố gắng vượt qua, đương đầu hoặc tồn tại trước một sức mạnh, áp lực hoặc mối đe dọa lớn.
   • Vật lộn, đấu tranh để sinh tồn: Thường dùng để chỉ sự nỗ lực không ngừng để tiếp tục sống hoặc tồn tại giữa nghịch cảnh.

Ví dụ sử dụng

• Động từ:
  • Người dân vùng lũ đang chống chọi với thiên tai. (Người dân vùng lũ đang vật lộn để đối phó với thiên tai.)
  • Cây cổ thụ vẫn chống chọi được với bão tố suốt trăm năm. (Cây cổ thụ vẫn đứng vững được trước bão tố suốt trăm năm.)
  • Bệnh nhân đang chống chọi với căn bệnh hiểm nghèo. (Bệnh nhân đang chiến đấu để vượt qua căn bệnh hiểm nghèo.)

Các cách sử dụng nâng cao

• "chống chọi lại": Nhấn mạnh hành động phản kháng, đối kháng lại một cách chủ động.
  • Họ quyết tâm chống chọi lại mọi thử thách. (Họ quyết tâm đương đầu lại mọi thử thách.)
• "sự chống chọi" (danh từ hóa): Chỉ trạng thái, quá trình hoặc hành động chống chọi.
  • Sự chống chọi kiên cường của anh ấy thật đáng khâm phục. (Sự đấu tranh kiên cường của anh ấy thật đáng khâm phục.)

Biến thể và từ gần giống

• Chống cự (động từ): Chống lại bằng sức lực, thường trong tình huống xung đột trực tiếp.
  • Kẻ tình nghi đã chống cự khi bị bắt. (Kẻ tình nghi đã kháng cự khi bị bắt.)
• Đương đầu (động từ): Đối mặt trực tiếp với khó khăn, thử thách.
  • Chúng ta phải dũng cảm đương đầu với sự thật. (Chúng ta phải dũng cảm đối mặt với sự thật.)
• Vật lộn (động từ): Vất vả, lăn lộn để giải quyết một việc gì đó rất khó khăn.
  • Anh ấy vật lộn với đống bài tập cả đêm. (Anh ấy vật vã với đống bài tập cả đêm.)

Từ đồng nghĩa

• Kháng cự: Chống lại một cách chủ động.
• Cầm cự: Cố gắng giữ vững trong một thời gian dài trước sự tấn công hoặc áp lực.
• Chiến đấu: Đánh nhau hoặc nỗ lực hết sức để giành chiến thắng trước một đối thủ.

Các cụm từ (phrasal verbs) liên quan

(Không có cụm động từ riêng biệt phổ biến nào khác ngoài "chống chọi lại" đã đề cập ở trên)

Thành ngữ liên quan

• "Chống chọi với số phận": Vật lộn, đấu tranh để thay đổi hoàn cảnh khắc nghiệt do số phận mang lại.
  • Câu chuyện kể về một người chống chọi với số phận để vươn lên. (Câu chuyện kể về một người đấu tranh với số phận để vươn lên.)
• "Chống chọi với tử thần": Chiến đấu để giành giật sự sống từ tay cái chết (thường dùng trong y tế).
  • Bác sĩ đang giúp bệnh nhân chống chọi với tử thần. (Bác sĩ đang giúp bệnh nhân chiến đấu với tử thần.)